Shàng Xué Gē
(Going to School)
Many songs in China are used to teach values. In a simple way, this song teaches children the value of education and being a contributing member of society.
Pinyin Version |
tài yáng dāng kōng zhào,
huā ér duì wǒ xiào; xiǎo niǎo shuō, zǎo zǎo zǎo! nǐ wèi shén me bēi shàng xiǎo shū bāo? wǒ qù shàng xué xiào, tiān tiān bù chí dào; ài xué xí, ài láo dòng, zhǎng dà yào wèi rén mín lì gōng láo. |
English Translation |
The sun is shining in the sky
The flowers are smiling at me The birds say, “Good Morning! Why do you have a backpack on your back?” “I go to school every day and am never late I love studying. I love working I love to serve people and make a positive contribution when I grow up. |
Chinese Text |
太阳当空照
花儿对我笑 小鸟说，早早早 你为什么背上小书包 我去上学校 天天不迟到 爱学习 爱劳动 长大要为人民立功劳 |
Print Translations |
| ||
Audio |
Notation |
| ||